Chiisana Tsubomi No Sono Oku Ni……

Yukari-San é uma mãe solteira. Ela é dedicada ao seu trabalho e não tem namorado há muito tempo. Ela sempre olha para o futuro e planeja cada passo. Seu vizinho Satoru-kun é um tipo de mente completamente diferente - ele é desarrumado, completamente sem instrução e nunca planeja nada com antecedência, mas ele é um verdadeiro predador sexual por natureza e não perde uma única saia.