Todos pervetidos e afins conhecem ou já viram essas palavras do japonês.

胸 (Mune) - seios, peitos, tetas

乳首 (Chikubi) - mamilos

立 (Tachi) - De pé, levantado, ereto, aceso

出る (Deru) - por para fora, sair, vazar (eufemismo para gozar, ejacular)

入る (Hairu) - por para dentro, colocar, inserir (eufemismo para enfiar, meter)

大きい (Ookii) - grande

Conhecem mais algumas, então me ajudem aí a ampliar a lista, por favor!